HOME ..
1971年(U.S.)

監督 ジョン・カサヴィテス
脚本 ジョン・カサヴィテス
音楽(監修)ボー・ハーウッド
撮影 アルリック・エデンス、マイケル・ディー・マルグリーズ、アーサー・J・オニッツ
キャスト ジーナ・ローランズ、シーモア・カッセル

Director John Cassavetes
Writer John Cassavetes
Music (Supervisor) Bo Harwood
Cinematography Alric Edensm Michael D. Margulies, Arthur J. Ornitz
Cast Gena Rowlands, Seymour Cassell


ほかの映画
.Other films

ホームページのリスト
LIST ON HOME PAGE

 

上/下:涙、水と油と対立はコメディーと陽性になります。
Above and below: tears, misfits and confrontation, somehow add up to humour and positivity

 

Watched on 2008/12/06

ミニー&モスコウィッツ / Minnie and Moskowitz

祝迫さんの選出作品 Iwaisako-san's selection


Warning: Plot and/or ending details might follow.
注意 : 以降に、作品の結末など核心部分が記述されています。

 

Approaching "Minnie and Moskowitz" only through my knowledge of director John Cassavetes' reputation for the strong independent drama of "Woman Under the Influence", "Husbands" etc, and having only seen his excellent "Gloria", I expected the opening wordy angst to develop into straightforward indie-film drama. But it unfolds equally into comic effect and an affecting romance - both of which linger in the mind. The words, the constant talking - seemingly, at times, an American necessity in certain films - are here as much for a cover for the characters' lack of communication as well as for their own (strikingly written or ad-libbed) selves. Meanwhile, the casual threat of a violent relationship comes from both a certain '70s lack of PC and a surface expression of that mis-communication and those frustrated passions. Gena Rowlands' Minnie is thrown from pillar to post, which would be more unnerving if it wasn't for her obvious strengths (both as an actress and personality on screen) and the failed frustrations of her character. While the story is a case of a beauty and an everyday joe - a story complicated by not only a seemingly impossible love but one across class boundaries (in class-free America, obviously!) - Gena is no stock beauty, but an individualstic one. An everyday beauty to Cassell's bulbous nose and rumpled brow (and spectacular moustache).

Cassell, meanwhile, (as Moskowitz) is also not a stock everyman as her foil, and he manages to embue a certain likeabilty even where he shouldn't: while swaggering, for example, through bars trying to pick up already attached women.

Meanwhile, "Minnie and Moskowitz" looks at how film generally has fouled up our expectations when it comes to boy-meets-girl and boy-gets-girl, and our preconceptions of beauty and social position. A witty drunken conversation about films between Minnie and her female friend from work is fun and feels real. Then there's also the occasional mention or clips of Bogart and/or Bacall. (The director throws in another film reference - this time spurious but fun - with a pan across the lights of LA, looking like stars in space, accompanied by the Strauss music used in "2001; a space odyssey". There may be only small reason for it - putting the budding couple in isolation - but it works as throwaway humour.)

You want these two misfits (one parks cars at restaurants and is "a bum" - as described by his mother - the other lonely, frustrated and pushing away the possibility of a relationship) to make it and... they do! There's an unexpected "happy ending". But in true indie style, Cassavetes creates a feeling not so much of happy-ever-after but, through featuring a cast of children related to the characters in the film's closing party scene, a sense that life's struggles are set for cyclical repetition.

Successfully dark, successfully light, while having some minor failings (a couple of bad edits, for example) it gets at some character and relationship home-truths in the mix of things. I enjoyed it.

- Andrew


 

この監督はリアルに撮りますね。映画を撮っているというより人生を撮っている。

本物の恋に落ちていく中で味わう戸惑いの数々、本物の恋が育まれる中で、喚き散らしたりみっともない自分を曝け出しながら、相手の真髄を味わう醍醐味、そんなエピソードのひとつひとつが丁寧に描かれている。羨ましいくらい素敵な恋でした。この映画に関してはほんと、素敵な恋を見せてもらったお得感満点。

何と言うか、友達の結婚式で味わう幸福感に似た余韻がありました。

男性陣はどんな気持ちで観たのでしょうね・・・。

私なんて若い頃、年齢を重ねた男女の恋というのは、決して美しくないと思い込んでいたものです。

骨の髄まで日本人教育浸透してたのねーとつくづく思いますが、恋愛というのは10代、20代の特権だと思いこんでいたんです。だから「今のうちに恋をしなきゃ!」と焦って、バカみたいに(失敗とかしますよね)。

でも、若いギャルがヴィトンやシャネル持っててもあまり似合わない。背伸びしてローンで買って、持ってるだけで安心できる・・・。

恋愛もそれと似ていますね。何も分かってないのに背伸びして分かったつもりで、なんだか幼かったなって。勿論、それはそれでとってもピュアで新鮮で、あの頃しか味わえない気持の数々は形容し難いですけど。

でも、バッグも財布も恋愛も、年季を重ねることで等身大になるというか、大切にすることができるし、値打ちを知ることができる、年季が添える魅力が確かにあるんだと、思うようになりました。

というか、幾つになっても素敵な男と女は素敵な恋が出来るのねと、この映画を観ていて改めて思いました。大人が無邪気に恋を楽しむためには、やっぱり自分に自信がないとだめだろうし、悩んだり泣いたりしながらも決して人生投げないでいれば、素敵な出会いもあるのだと思います。

ミニーとモスコウィッツの出会いからゴールインなんて、きっと周囲が見ていれば「おバカカップル」の典型じゃないですか、でも本人たちは極めて純粋、真剣で切なくて情けなくて、それでいてめちゃくちゃかっこいい。

50代でも愛し合ってる恋人同士、日本ではあまり見かけないけど、(実は、慎み深い日本人はお家の中でだけイチャイチャしてるのかもしれないけど)中年の男が女のためにパーキングで逆立ちしてみせたり、喚きながら歩道にトラックを乗り上げて女を引きとめたりする現場を現実に観てみたいものです。

否、いつか私もやられてみたい!

それから、カサべテスの映画はアップが多いですね。それがとっても印象的に目に焼き付いてます。

アンドリューの言ってた2001年宇宙の旅のパロディとかも、情けないけど、言われて気づいて「すごい!」と感嘆詞。皆で映画を観るの、沢山おまけもあって楽しいです。

来年もフィルムクラブ、益々楽しい1年にしたいですね。

藤平 久子